 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Houston Astros batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Adys Portillo | |
| Pitching: RHP Adys Portillo | |
| Batting: LHB Steve Walker |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Jeff Lowery | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB U-suk Ok |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 101.3 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Houston 0 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Houston Astros : LHP Vince McSweeney | |
| Pitching: LHP Vince McSweeney | |
| Batting: RHB Greg Watts |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB José Jiménez | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Artie Cochran |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Chris Curry |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball Artie Cochran is caught stealing 2nd base 2-4 |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Houston 0 - Minnesota 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Houston Astros batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Adys Portillo | |
| Batting: LHB Jonathan Jacobson |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Popup, 5SF, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Bob Petersen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 7LSF 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Josh Damron |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Houston 0 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Houston Astros : LHP Vince McSweeney | |
| Batting: RHB Chris Curry |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Andy Townsend | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Alex Martin |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Foul Ball, location: 7LSFF 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 106.3 MPH) Andy Townsend to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by CF |
| Batting: SHB Stan Jordan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Wild Pitch! Alex Martin to third 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tulio Garcia |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Sojuro Iwamoto |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 109.4 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Houston 0 - Minnesota 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Houston Astros batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Adys Portillo | |
| Batting: RHB Dave Benson |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Eric Holman |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Batting: SHB Curt Burton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Houston 0 - Minnesota 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Houston Astros : LHP Vince McSweeney | |
| Batting: RHB Greg Watts | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 8RD, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB José Jiménez |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 75.6 MPH) Greg Watts to third |
| Batting: RHB Artie Cochran |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out looking |
| Pitching: RHP Jon Steele | |
| Batting: RHB Chris Curry |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Houston 0 - Minnesota 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Houston Astros batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Adys Portillo | |
| Batting: LHB Steve Walker |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 15S, EV 68.1 MPH) (infield hit) |
| Batting: SHB Jeff Lowery |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Sac Bunt to 23 - play at first, batter safe! Steve Walker to second |
| Pitching: RHP Bobby Bass | |
| Pinch Runner at 1st Claude Spears: | |
| Batting: RHB U-suk Ok |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 81.9 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw by CF |
| Batting: LHB Jonathan Jacobson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2RF 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 89.4 MPH) Steve Walker scores Claude Spears to third |
| Batting: LHB Bob Petersen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Josh Damron |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 97.5 MPH) Claude Spears scores Jonathan Jacobson to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: RHB Dave Benson |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Called Strike Josh Damron steals 2nd base 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Houston 3 - Minnesota 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Houston Astros : RHP Jon Steele | |
| Now in CF: Claude Spears | |
| Batting: LHB Andy Townsend | 0-0: DOUBLE (Groundball, 3L, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Alex Martin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Stan Jordan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Tulio Garcia |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Houston 3 - Minnesota 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Houston Astros batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Bobby Bass | |
| Pitching: RHP Bob McDonald | |
| Now at C: Willie Ross | |
| Now at 1B: Sancho Montés | |
| Now at 3B: Zach Ford | |
| Now at SS: Jon Adams | |
| Batting: RHB Eric Holman |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Curt Burton | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 92.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Jimmy Hanna |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Houston 3 - Minnesota 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Houston Astros : RHP Jon Steele | |
| Pitching: RHP Ernie Smith | |
| Now at C: Tyrone Ibarra | |
| Now in LF: Jimmy Hanna | |
| Batting: LHB Sojuro Iwamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 56, EV 103.8 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Greg Watts |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Foul Ball, location: 25FF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 86.3 MPH) |
| Batting: LHB Sancho Montés |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 25F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Houston 3 - Minnesota 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Houston Astros batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Bob McDonald | |
| Now at 2B: Lúcio Aguilar | |
| Now in LF: Jorge Cota | |
| Batting: LHB Claude Spears |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 103.1 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Jorge Gonzáles |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 23FF 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 78.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Lane Thomas |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Houston 3 - Minnesota 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Houston Astros : RHP Ernie Smith | |
| Pitching: RHP Bob Ramsey | |
| Now at 2B: Jorge Gonzáles | |
| Now in RF: Lane Thomas | |
| Pinch Hitting: LHB Raúl Fernández |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Willie Ross | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Orlando Rivera |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Houston 3 - Minnesota 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Houston Astros batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Bob McDonald | |
| Pitching: RHP Pat Calhoun | |
| Now in RF: Raúl Fernández | |
| Batting: RHB Starlin Castro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tyrone Ibarra |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Pinch Hitting: RHB Ed van Zandvliet |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Bernard Antonelli |
0-0: Called Strike Ed van Zandvliet steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 9LMFF 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Houston 3 - Minnesota 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Houston Astros : RHP Bob Ramsey | |
| Pitching: RHP Mike Wilson | |
| Now at 3B: Bernard Antonelli | |
| Now at SS: Ed van Zandvliet | |
| Batting: RHB Jon Adams |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 76.3 MPH) |
| Batting: RHB Zach Ford |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Lúcio Aguilar |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 103.8 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Houston 3 - Minnesota 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Houston Astros batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Pat Calhoun | |
| Pitching: LHP José Jaramillo | |
| Pinch Hitting: LHB Steve McGuire |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jimmy Hanna |
0-0: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 102.5 MPH) Steve McGuire to second |
| Batting: LHB Claude Spears |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 100.6 MPH) Steve McGuire to third Jimmy Hanna to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: SHB Jorge Gonzáles |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 77.5 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd with throw by RF |
| Batting: RHB Lane Thomas |
0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 91.9 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF |
| Batting: RHB Starlin Castro |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 102.5 MPH) |
| Top of the 8th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Houston 5 - Minnesota 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Houston Astros : RHP Mike Wilson | |
| Pitching: RHP Don Dillon | |
| Now at 1B: Steve McGuire | |
| Pinch Hitting: LHB Magneuris Sierra |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Jorge Cota | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Sancho Montés |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Raúl Fernández |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 65.6 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Houston 5 - Minnesota 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Houston Astros batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP José Jaramillo | |
| Pitching: RHP Randy Lewis | |
| Now in CF: Magneuris Sierra | |
| Batting: RHB Tyrone Ibarra |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 95.6 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Devin Jones |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 34, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Bernard Antonelli |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 92.5 MPH) Devin Jones to second |
| Batting: LHB Steve McGuire |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Clint Moore | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 89M, EV 97.5 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Houston 5 - Minnesota 1 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Houston Astros : RHP Don Dillon | |
| Pitching: RHP Lachlan Madden | |
| Now at SS: Riley Unroe | |
| Now in LF: Clint Moore | |
| Batting: RHB Willie Ross |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F4 (Popup, 34S, EV 73.1 MPH) |
| Batting: LHB Orlando Rivera |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Carol Westerhout |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Houston 5 - Minnesota 1 | |
