 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Atlanta Firebirds : RHP Mike Whiteford | |
| Pitching: RHP Mike Whiteford | |
| Batting: RHB Glen Wilkins | 0-0: SINGLE (Groundball, 4, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Jace Peterson |
0-0: Ball 1-0: Sac Bunt to 2L - play at first, batter OUT! 2-3 Glen Wilkins to second |
| Batting: LHB António García |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ji-man Choi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Byron Buxton |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 0 - Atlanta 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Atlanta Firebirds batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP José Castaneda | |
| Pitching: RHP José Castaneda | |
| Batting: LHB Joe McGrath | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Desi Godfrey |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 3F 0-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 111.3 MPH) |
| Batting: RHB Phil Walker |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Miguel Andujar |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Atlanta 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Atlanta Firebirds : RHP Mike Whiteford | |
| Batting: SHB Mike Hurt |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Alfredo Martínez | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 67.5 MPH) |
| Batting: RHB Wes Stevens |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 80.0 MPH) Mike Hurt to second |
| Batting: RHB Tanzan Ine |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 106.9 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Atlanta 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Atlanta Firebirds batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP José Castaneda | |
| Batting: LHB Luis Herta |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 23FF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Wilmer Flores | 0-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Jeff O'Brien |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Rocky Edwards |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F4 (Line Drive, 34D, EV 99.4 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Atlanta 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Atlanta Firebirds : RHP Mike Whiteford | |
| Batting: RHB Glen Wilkins |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Jace Peterson |
0-0: Bunted foul 0-1: Sac Bunt to 23 - play at first, batter OUT! 3-4 Glen Wilkins to second |
| Batting: LHB António García |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Ji-man Choi |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Byron Buxton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 95.6 MPH), Distance : 378 ft |
| Batting: SHB Mike Hurt |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Alfredo Martínez |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 81.9 MPH) |
| Top of the 3rd over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 3 - Atlanta 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Atlanta Firebirds batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP José Castaneda | |
| Batting: RHB Elys Escobar |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3FF 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 81.9 MPH) |
| Batting: LHB Joe McGrath |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Foul Ball, location: 3F 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Desi Godfrey | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 3 - Atlanta 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Atlanta Firebirds : RHP Mike Whiteford | |
| Batting: RHB Wes Stevens |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tanzan Ine |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Glen Wilkins |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 42.5 MPH) |
| Batting: LHB Jace Peterson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 4MS, EV 72.5 MPH) (infield hit) Tanzan Ine to second |
| Batting: LHB António García |
0-0: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 98.8 MPH) Tanzan Ine to third Jace Peterson to second Throwing error, E7 Tanzan Ine scores Jace Peterson to third António García to second |
| Batting: LHB Ji-man Choi |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 80.6 MPH) |
| Top of the 4th over - 1 run, 3 hits, 1 error, 2 left on base; Chicago 4 - Atlanta 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Atlanta Firebirds batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP José Castaneda | |
| Batting: RHB Phil Walker |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 76.3 MPH) |
| Batting: RHB Miguel Andujar |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F4 (Popup, 4M, EV 78.8 MPH) |
| Batting: LHB Luis Herta |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 4 - Atlanta 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Atlanta Firebirds : RHP Mike Whiteford | |
| Batting: RHB Byron Buxton |
0-0: Foul Ball, location: 5DF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: SHB Mike Hurt |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alfredo Martínez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 4 - Atlanta 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Atlanta Firebirds batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP José Castaneda | |
| Batting: RHB Wilmer Flores |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 23FF 0-2: Ball 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Jeff O'Brien |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Rocky Edwards |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 4 - Atlanta 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Atlanta Firebirds : RHP Mike Whiteford | |
| Batting: RHB Wes Stevens |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Tanzan Ine |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Glen Wilkins |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23FF 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Jeremiah MacGregor | |
| Batting: LHB Jace Peterson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 97.5 MPH) Glen Wilkins to second |
| Batting: LHB António García |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 103.8 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 4 - Atlanta 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Atlanta Firebirds batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP José Castaneda | |
| Batting: RHB Elys Escobar |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Joe McGrath | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Desi Godfrey | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 96.9 MPH), Distance : 378 ft |
| Batting: RHB Phil Walker |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Foul Ball, location: 23FF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 4 - Atlanta 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Atlanta Firebirds : RHP Jeremiah MacGregor | |
| Batting: LHB Ji-man Choi |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Byron Buxton | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 70.0 MPH) |
| Batting: SHB Mike Hurt |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3FF 1-1: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, 15S, EV 65.6 MPH) |
| Batting: RHB Alfredo Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 101.3 MPH) Mike Hurt to second |
| Batting: RHB Wes Stevens | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 94.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 4 - Atlanta 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Atlanta Firebirds batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP José Castaneda | |
| Batting: RHB Miguel Andujar |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Luis Herta |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4MD, EV 95.0 MPH) |
| Now at SS: Yeltsin Gudino | |
| Batting: RHB Wilmer Flores |
0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 88.8 MPH) Luis Herta to second Luis Herta to third |
| Pinch Hitting: LHB Lou Brown |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Rocky Edwards |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ball 3-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 85.6 MPH) Luis Herta scores Wilmer Flores to second |
| Batting: RHB Elys Escobar |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 103.1 MPH) Wilmer Flores to third Rocky Edwards to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Rocky Edwards to third Elys Escobar to second |
| Batting: LHB Joe McGrath |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 111.3 MPH) Rocky Edwards scores Elys Escobar scores |
| Pitching: RHP Monte Young | |
| Batting: LHB Desi Godfrey |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LMF, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 4 runs, 4 hits, 1 error, 1 left on base; Chicago 4 - Atlanta 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Atlanta Firebirds : RHP Jeremiah MacGregor | |
| Now in CF: Lou Brown | |
| Batting: RHB Yeltsin Gudino |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Glen Wilkins |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 98.8 MPH) |
| Pitching: LHP Bobby Moore | |
| Pinch Hitting: RHB Joshua Lopez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 3DF 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 98.1 MPH) Glen Wilkins to second |
| Batting: RHB Wendell Rijo |
0-0: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 104.4 MPH) Glen Wilkins scores Joshua Lopez to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by LF |
| Batting: LHB Ji-man Choi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Joel Nelson | |
| Batting: RHB Byron Buxton |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Wendell Rijo to third Ji-man Choi to second |
| Batting: SHB Mike Hurt |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 50.0 MPH) |
| Batting: RHB Alfredo Martínez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 67.5 MPH) |
| Top of the 8th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 3 left on base; Chicago 6 - Atlanta 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Atlanta Firebirds batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Monte Young | |
| Now at 2B: Joshua Lopez | |
| Batting: RHB Phil Walker |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Miguel Andujar |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 97.5 MPH) |
| DELAY | Rain delay of 30 minutes in the 8th inning. |
| Batting: LHB Luis Herta |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4M, EV 83.8 MPH) Phil Walker to second |
| Batting: RHB Wilmer Flores |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Lou Brown |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 106.9 MPH) Phil Walker to third Luis Herta to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Pitching: RHP Jesús Martínez | |
| Batting: RHB Rocky Edwards |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 77.5 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 6 - Atlanta 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Atlanta Firebirds : RHP Joel Nelson | |
| Pitching: RHP Dan Hicks | |
| Batting: RHB Wes Stevens |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 65.0 MPH) |
| Batting: RHB Yeltsin Gudino |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Glen Wilkins |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 6 - Atlanta 6 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Atlanta Firebirds batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Jesús Martínez | |
| Pitching: RHP Steve Peters | |
| Batting: RHB Elys Escobar |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 25FF 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Joe McGrath |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Desi Godfrey |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 23F 0-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.0 MPH) Joe McGrath to second |
| Batting: RHB Phil Walker |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 9LMF 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 99.4 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw by LF |
| Batting: RHB Miguel Andujar |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSFF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: SINGLE (Groundball, 5D, EV 105.0 MPH) Joe McGrath scores |
| Bottom of the 9th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 6 - Atlanta 7 | |
