PACIFIC COAST LEAGUE
EL PASO CHIHUAHUAS AT SALT LAKE BEES
08/27/2025
 
PACIFIC COAST LEAGUE
EL PASO CHIHUAHUAS AT SALT LAKE BEES
GAME ID: 4274 - WEDNESDAY, AUGUST 27TH , 2025 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
El Paso Chihuahuas (73-55) 1 0 0 0 0 3 1 0 0 5 13 1
Salt Lake Bees (73-55) 0 0 0 2 1 1 0 0 0 4 7 0
Salt Lake Absorbs 5-4 Loss to El Paso
The El Paso Chihuahuas extended their winning streak.

The El Paso Chihuahuas defeated the Salt Lake Bees, 5-4, in Pacific Conference action at Smith's Ballpark. El Paso pitcher Ángelo Roldán had a standout performance. El Paso has now won 7 games in a row.

It could have been a different outcome for El Paso, had it not been for Darrel Nijland, the 24-year old center fielder . Nijland contributed a 2-run single in the top of the sixth inning to put El Paso up, 4-3.

"Ángelo did a good job keeping the game under control," said El Paso manager Andy Hayes.
EL PASO BATTING LINESCORE SALT LAKE BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
G. Scallini 2B 5 1 2 0 0 1 4 .298 2 18
L. Molina RF 4 1 3 0 1 0 1 .253 8 37
D. Snyder DH 4 0 0 1 1 1 7 .255 4 13
J. Camacho SS 3 0 1 1 2 0 3 .283 3 18
D. Nijland CF 4 0 3 2 1 1 1 .264 0 27
S. Bean C 5 0 0 0 0 2 8 .269 4 25
J. Haley LF 2 0 1 0 0 1 0 .278 1 5
   a-C. Kaiser PH 1 0 0 0 0 0 1 .264 7 45
   b-R. Elliott LF 2 0 1 0 0 0 0 .343 0 8
S. Thomas 1B 4 1 1 0 1 0 2 .300 1 9
M. Hernández 3B 3 2 1 1 2 1 1 .319 1 3
Totals 37 5 13 5 8 7 28      
a - C. Kaiser pinch hit for J. Haley in the 5th
b - R. Elliott substituted for C. Kaiser in the 5th

BATTING
Doubles: L. Molina (21, 7th Inning off M. Hess, 1 on, 2 outs)
Home Runs: M. Hernández (1, 7th Inning off J. Garza, 0 on, 2 outs)
Total Bases: G. Scallini 2 , L. Molina 4 , J. Camacho , D. Nijland 3 , J. Haley , R. Elliott , S. Thomas , M. Hernández 4
2-out RBI: J. Camacho , D. Nijland , M. Hernández
Runners left in scoring position, 2 outs: , D. Snyder 2 , S. Bean 2 , C. Kaiser , M. Hernández
GIDP: S. Bean 2 , S. Thomas
Team LOB: 13

BASERUNNING
SB: L. Molina (17)

FIELDING
Errors: S. Thomas (2)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Milanes 1B 1 0 0 0 0 0 0 .268 4 60
   a-D. Dickerson PH 1 1 0 0 0 0 0 .306 7 38
   c-C. Walker 1B 3 1 2 1 0 0 0 .193 2 8
K. Smith 3B 4 0 0 0 0 0 3 .263 8 35
D. Ramírez DH 3 1 1 1 0 1 2 .295 11 50
J. McDonald CF 4 0 1 0 0 0 3 .168 5 27
J. Cortéz 2B 2 0 0 1 0 0 1 .293 7 52
   b-H. Montoya PR, 2B 2 0 0 0 0 1 0 .287 0 12
R. Matthews LF 4 1 2 1 0 1 0 .265 2 17
K. Polanco SS 3 0 0 0 0 2 0 .231 3 39
E. Scales RF 4 0 0 0 0 2 3 .286 4 10
R. Madrid C 4 0 1 0 0 1 0 .271 0 23
Totals 35 4 7 4 0 8 12      
a - D. Dickerson pinch hit for J. Milanes in the 4th
b - H. Montoya pinch ran for J. Cortéz in the 4th
c - C. Walker substituted for D. Dickerson in the 5th

BATTING
Doubles: D. Ramírez (27, 4th Inning off Á. Roldán, 1 on, 1 out)
Home Runs: C. Walker (2, 5th Inning off Á. Roldán, 0 on, 1 out) , R. Matthews (2, 6th Inning off Á. Roldán, 0 on, 1 out)
Total Bases: C. Walker 5 , D. Ramírez 2 , J. McDonald , R. Matthews 5 , R. Madrid
Runners left in scoring position, 2 outs: J. McDonald , E. Scales
Hit by Pitch: D. Ramírez , K. Polanco
Team LOB: 6

FIELDING
Double Plays: 3 (Polanco-Montoya-Walker, Polanco-Montoya-Walker, Montoya-Polanco-Walker)
EL PASO PITCHING LINESCORE SALT LAKE PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
Á. Roldán W (8-3) 7.0 7 4 2 0 6 2 107 4.27   
J. De Fratus H (2) 1.0 0 0 0 0 1 0 11 2.59   
S. Fuentes SV (7) 1.0 0 0 0 0 1 0 14 4.67   
PITCHING
Game Score: Á. Roldán 57
Batters Faced: Á. Roldán 31, J. De Fratus 3, S. Fuentes 3
Ground Outs - Fly Outs: Á. Roldán 8-7, J. De Fratus 2-0, S. Fuentes 1-1
Pitches - Strikes: Á. Roldán 107-74, J. De Fratus 11-7, S. Fuentes 14-8
Hit Batsmen: Á. Roldán 2
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
L. González 5.0 7 2 2 5 6 0 103 4.02   
J. Garza L (1-1), BS (1) 1.2 4 3 3 2 1 1 44 5.11   
M. Hess 2.1 2 0 0 1 0 0 22 2.62   
PITCHING
Game Score: L. González 46
Batters Faced: L. González 26, J. Garza 10, M. Hess 9
Ground Outs - Fly Outs: L. González 5-3, J. Garza 2-1, M. Hess 5-1
Pitches - Strikes: L. González 103-62, J. Garza 44-25, M. Hess 22-14
Inherited Runners - Scored: J. Garza 1-1
WP: L. González
GAME NOTES
Player of the Game: Ángelo Roldán
Ballpark: Smith's Ballpark
Weather: Clear skies (69 degrees), wind blowing out to right at 10 mph
Start Time: 7:05 PM MT
Time: 3:38
Attendance: 15376
Special Notes: SS Jorge Cortéz was injured while running the bases.
Wednesday, August 27th , 2025 - OOTP Baseball 26.6 Build 73